LA NAVE ERRANTE DE DANTE: EL VIAJE ENTRE DOS MUNDOS
- 13 dic 2025
- 6 Min. de lectura
Desapareció un día del camino hacia la isla-cementerio de San Michele y nada habíamos vuelto a saber de Dante hasta este mes de diciembre. Le echábamos de menos
Hoy os hablo de la estatua de Virgilio que indica a Dante el camino al más allá desde la borda de una barca, y no siempre estuvo aquí
LA HISTORIA DE DANTE Y VIRGILIO
La historia de Dante y Virgilio en La Divina Comedia es el viaje espiritual de un hombre perdido que busca la salvación.
El protagonista, Dante, se encuentra “en la mitad del camino de la vida” perdido en una selva oscura, símbolo de la confusión moral y espiritual. Allí aparece Virgilio, el gran poeta romano, enviado para guiarlo.
Virgilio representa la razón humana. No puede salvar a Dante por sí mismo, pero sí conducirlo hacia la verdad. Su misión es guiarlo a través de dos reinos:
El Infierno (Inferno)
Dante y Virgilio descienden al Infierno, un lugar dividido en nueve círculos, donde las almas son castigadas según sus pecados: lujuria, gula, ira, herejía, violencia, fraude y traición. Virgilio explica a Dante la justicia divina y lo protege de muchos peligros.
Dante siente primero terror y luego compasión por las almas condenadas, pero aprende que esos castigos son consecuencia de sus propias elecciones.
El Purgatorio (Purgatorio)
Después salen del Infierno y llegan al Purgatorio, una montaña donde las almas se purifican antes de llegar al Paraíso. Aquí Dante comienza su verdadera transformación interior. Virgilio sigue guiándolo, pero ya no como simple protector, sino como maestro.
Sin embargo, Virgilio tiene un límite: no puede entrar al Paraíso, porque vivió antes del cristianismo.
La despedida de Virgilio
Al final del Purgatorio, Virgilio se despide de Dante con emoción. Le dice que ya ha aprendido lo suficiente y que ahora debe seguir con otra guía: Beatriz, símbolo del amor divino y la fe.
Significado del viaje
El viaje de Dante con Virgilio simboliza: el paso de la confusión a la comprensión; de la razón humana (Virgilio) a la fe divina (Beatriz) y del camino del alma hacia la salvación.
LA DIVINA COMEDIA Y VENECIA
Podemos asociar la historia de Dante y Virgilio en La Divina Comedia con Venecia de una forma muy simbólica y poética.
1 Venecia como la “selva oscura”
Venecia, con sus calles estrechas, puentes laberínticos y niebla sobre los canales, puede verse como la “selva oscura” donde Dante se pierde al inicio de su viaje. Es una ciudad hermosa, pero confusa, donde uno puede desorientarse fácilmente, igual que el alma de Dante.
Así, caminar por Venecia es como empezar el viaje de Dante.
2 Los canales como el río del Infierno
En El Infierno, Dante y Virgilio cruzan ríos como Aqueronte y la laguna Estigia. Estos ríos pueden compararse con los canales venecianos, especialmente el Gran Canal, que serpentea por la ciudad como un río que separa mundos.
Una góndola sería el equivalente veneciano de la barca de Caronte, el barquero que transporta almas.
3 Los palacios como círculos del Infierno y terrazas del Purgatorio
Los palacios venecianos, muchos antiguos y algo decadentes, pueden asociarse a los círculos del Infierno: belleza exterior, pero oscuridad y secretos dentro.
Las escaleras y puentes que suben y bajan recuerdan las terrazas del Purgatorio, donde Dante va ascendiendo poco a poco hacia la luz.
4 El amanecer sobre la laguna como el Paraíso
El amanecer en Venecia, con la luz reflejada en el agua, puede representar el paso al Paraíso. La ciudad deja de ser confusa y se vuelve luminosa, silenciosa, casi sagrada.
Beatriz, como figura de amor puro, puede compararse con esa luz que transforma el paisaje.
Venecia es una ciudad perfecta para imaginar el recorrido de Dante y Virgilio en versión terrenal.
DANTE EN VENECIA
Dante Alighieri (1265-1321) es uno de los pilares absolutos de la cultura occidental. Poeta, filósofo y político florentino, es conocido sobre todo por ser el autor de La Divina Comedia, una obra que no solo revolucionó la literatura medieval, sino que se convirtió en un mapa moral, espiritual y poético para todo Occidente. En ella, Dante se convierte en protagonista de su propio viaje: un alma humana que atraviesa el Infierno, el Purgatorio y el Paraíso en busca de sentido, redención y verdad.
Su Comedia no es un tratado teológico, sino la historia profundamente humana de alguien que está perdido —literal y simbólicamente— y que debe enfrentarse a sus miedos, culpas y esperanzas. Esto lo convierte en un personaje universal: cualquiera puede verse reflejado en su búsqueda.
Se representa a Dante con una corona de laurel porque simboliza su estatus como poeta laureado, un honor reservado a los grandes poetas, que recuerda la antigua tradición grecorromana de coronar a los vencedores, un símbolo de victoria intelectual y académica.
Exiliado de Florencia por conflictos políticos, visitó Venecia. En el verano de 1321 participó en la misión diplomática enviada a la Serenísima por Guido Novello da Polenta, señor de Rávena. El dux Giovanni Soranzo acogió a Dante en su palacio familiar, en Campo San Polo.
Como era un invitado especial, le llevaron a visitar el interior del Arsenale y quedó tan impresionado por la actividad del complejo, que lo mencionó en su famosa "Divina Comedia" en el canto XXI del Infierno:
"Como en invierno en el arsenal
de Venecia arde tenaz la pez
para los barcos, que por la vejez
o averías no pueden darse al
mar… y en tanto que cada cual
construye su nave, otro a la vez
calafatea, dando solidez
al casco, tras el agua y la sal
de muchos viajes… y uno embrea la
proa, otro la popa, quien hace
remos, quien retuerce cuerdas, quien
a los costados… y aquéllos, ya
más avanzados, atienden al enlace
de la arboladura y al sostén
de los palos de las mesana a
la mayor…, así —mas por fuego no
común—, vi hervir un alquitrán que lo
invadía todo."
Dante
Y el Gobierno veneciano, por tanto honor, asignó a las tres casas donde vivían los tres Patronos en el Arsenal , los nombres de los tomos de la Divina Comedia: la caxa del Paradiso, la caxa del Purgatorio y la caxa de l'Inferno.
El palacio del Paradiso, que estaba cerca de la capilla de la Virgen y del Puente dell'Arsenale, fue completamente destruido. Los otros dos, se asomaban a la Fondamenta frente al Arsenale, y se transformaron en oficinas pertenecientes al Arsenale. Hoy quedan 3 puentes que los rememoran con los mismos nombres y también la cabeza de Dante en la Porta Magna, uno de los accesos al complejo.
¿PORQUÉ DESAPARECE LA ESCULTURA?
Sí, existe una famosa escultura de bronce llamada «La Chiatta di Dante» (o La barcaza de Dante) del artista ruso Georgy Frangulyan, que evoca el viaje de Dante, con Virgilio guiándolo a través del Infierno y el Purgatorio, navegando hacia el más allá.
La Barcaza de Dante es la escultura que se ve a la derecha del canal, en la ruta del vaporetto entre Fondamente Nove y la isla de Murano, no lejos de la isla de San Michele en Venecia, hacia la que señala Virgilio, y donde se encuentra el cementerio, lo cual conecta directamente con la simbología del viaje hacia el más allá ¡No hubo mejor sitio para colocarla!
La escultura fue instalada en 2007 con motivo de la 52.ª edición de la Bienal de Arte de Venecia y no ha tenido una vida fácil. La obra se soltó varias veces en 2017, quedando a la deriva ya que las cuerdas que sujetan la estructura de varias toneladas se rompieron y la corriente arrastró a Dante y Virgilio cientos de metros hasta que encallaron en un banco de arena.
En 2023 también desapareció, y muchos pensamos que había terminado en el fondo de la laguna, porque no había vuelto a aparecer hasta hace unas semanas. Esperemos que ya se hayan anclado con seguridad y no continúen intentando acercarse hacia el campo santo de la isla de San Michele.
Y así, entre mareas caprichosas y desapariciones que rozan la leyenda, La Barcaza de Dante sigue deslizándose entre lo real y lo imaginado, como si obedeciera todavía a los vientos del otro mundo.
Quizá esa inestabilidad no sea un accidente, sino parte de su esencia: una obra destinada a recordarnos que todo viaje hacia el más allá es, por naturaleza, incierto.
EN EL MAPA ES EL PUNTO 21 DE LA CAPA "ISLAS DE LA LAGUNA VENECIANA"
Descubre el mapa de los lugares de venecisima.com en:
Instrucciones para usarlo en Google Maps en:
También había notado su desaparición, hace unos días tuve la oportunidad de verla y fotografiarla de nuevo . Agradecida por enseñar los lugares inéditos de Venecia, en este viaje disfrute un montón descubrí de tu mano lugares muy bellos. Grazie mille !!!