top of page

LOS SARTORI: SCUOLA Y OSPEDALE

Scuola dei Sartori en la derecha de la foto, al lado de la iglesia dei Gesuiti
Scuola dei Sartori en la derecha de la foto, al lado de la iglesia dei Gesuiti
Los Sartori eran los sastres, verdaderos magos de la aguja que creaban la belleza de los trajes venecianos. Venecia fue un centro importante de la moda y los sartori contribuían al prestigio de la ciudad confeccionando ropa fina con tejidos nobles como terciopelo, seda y brocado, que a menudo llegaban por mar desde Oriente.

👀 CURIOSIDAD: Los sartori, por su papel en la producción de ropa de lujo, estaban sujetos a leyes suntuarias (Leggi suntuarie), que restringían la ostentación de riqueza mediante el uso y exhibición de objetos lujosos y preciosos por razones morales y políticas.


Así el 17 de noviembre de 1476 puede leerse en dichas leyes:


" ...ninguna de las mujeres sobredichas podrá usar sobre ningún vestido, como otro vestido, hábito o adorno de la persona, ninguna platería, ni ninguna especie de obra de platería, ni ningún adorno, ya sea hecho con aguja, ya de oro o de plata, ya hilado o tejido...."


LA SCUOLA DEI SARTORI



Accedemos por el puente dei Gesuiti donde y a la derecha encontramos la Scuola dei Sartori
Accedemos por el puente dei Gesuiti donde y a la derecha encontramos la Scuola dei Sartori
La scuola en el siglo XVII (cuadro de Canaletto)
La scuola en el siglo XVII (cuadro de Canaletto)
El edificio de la Scuola en la actualidad
El edificio de la Scuola en la actualidad

El edificio de la Scuola todavía existe, en el campo de los Gesuiti, al lado de la iglesia de los Jesuitas. El protector de la Scuola de los Sartori, creada en 1391, era San Omobono Tucenghi que murió en 1197. Se eligió porque Omobono era hijo de sastre, y tuvo el mismo oficio que su padre mientras se dedicaba a ayudar a los pobres.

Los relieves en la planta baja
Los relieves en la planta baja de la Scuola

El oficio de los sartori, tenía varias ramas, denominadas colonelli:


  • Los sartori da veste: creaban chaquetas

  • Los sartori da calza: realizaban pantalones

  • Los sartori da ziponi o giuponeri: eran fabricantes/vendedores de  chaquetas de algodón (ziponi), chalecos , sábanas, estolas de lana, sotanas y ropa acolchada.


¿Adivináis cual era su emblema? Cómo no, ¡unas tijeras! que todavía encontramos talladas en la fachada en la planta baja sobre dos ventanales.
Grabado de tijeras sobre ambas ventanas
Grabado de tijeras sobre ambas ventanas
ree

La Scuola, encargó un cuadro a Bonifacio Veronese en el que flanqueando a la Virgen con el Niño y San Juan Bautista se encuentran Santa Bárbara, identificable por la torre, y San Omobono, patrón de la scuola de los sastres. El artista colocó unas grandes tijeras a los pies del santo, lo que denota claramente su labor como comerciante de telas, mientras que el acto de dar limosna a un lisiado alude a las obras de caridad de la cofradía.

El cuadro que estuvo en la Scuola dei Sartori, hoy en las Galerias de la Accademia
El cuadro que estuvo en la Scuola dei Sartori con las tijeras en la parte inferior sobre el escalón, hoy en las Galerias de la Accademia
Las grandes tijeras a los pies de San Omobono
Las grandes tijeras a los pies de San Omobono

En la fachada de la Scuola también encontramos:


1 Un altorrelieve del siglo XV, La Virgen María en cinta sentada en un trono, altorrelieve del siglo XV, referido a la Scuola de la Concepción de la Virgen María, según indica una inscripción que apenas ya puede leerse en el arquitrabe inferior.

La Virgen María en cinta
La Virgen María en cinta

2 El símbolo IHS, junto a una cruz y tres flechas El IHS es un monograma que representa las primeras letras de "Iesus Hominum Salvator" (Jesús Salvador de los Hombres). La cruz simboliza la pasión y muerte de Jesucristo, mientras que las tres flechas a menudo representan la pobreza, la castidad y la obediencia.

El símbolo IHS, junto a una cruz y tres flechas
El símbolo IHS, junto a una cruz y tres flechas

EL OSPEDALE DEI SARTORI


La fraternidad de los Sartori contaba con su propio Ospedale no lejos de la Scuola: el Ospedale de los sastres pobres fundado en 1332, según dice todavía la inscripción con algunas letras borradas: OSPEDAL DEI POVERI S[ar]TORI. Lo rodeaban 17 pequeñas casas en la corte dei Sartori (que hoy no existe) donde se hospedaban ancianos enfermos o pobres.

Situación de la Scuola y del cercano Ospedale. Foto: Google
Situación de la Scuola y del cercano Ospedale. Foto: Google
El edificio del antiguo Ospedale dei Sartori
El edificio del antiguo Ospedale dei Sartori

Este edificio del Ospedale todavía es reconocible en el número 4838 de la Fondamenta dei Sartori por un bajorrelieve bajo una de las ventanas del primer piso que representa como el cuadro de Veronese a la Virgen con el Niño, a Santa Bárbara con la torre a su derecha y a San Omobono a la izquierda. Las legras S HO B SB (parecen hacer referencia a S HOmoBono   SBarbara.

El bajorrelieve que la Virgen con el Niño, a Santa Bárbara con la torre a su derecha y a San Omobono a la izquierda
El bajorrelieve que representa a la Virgen con el Niño, a Santa Bárbara con la torre a su derecha y a San Omobono a la izquierda
San Omobono
San Omobono

En la actualidad, es un edificio de viviendas privadas.


Los sartori formaban un gremio muy importante en Venecia ¿Os gustaría que os hubiesen realizado un vestido o un traje de fina seda? ✂✂

PUNTOS 55 y 56 DE LA CAPA "PASEO POR CANNAREGIO"


Descubre el mapa de los lugares de venecisima.com en:

Instrucciones para usarlo en Google Maps en:

Comentarios


bottom of page